CECRL等级标准

CECRL条例划分的法语等级

什么是CECRL?

CECRL = Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (欧洲语言共同参考框架)

为了给广大学生提供最合适的课程,AAA国际语言中心的法语课程严格按照欧洲规定的语言级别标准来设置。这些标准能让您更容易地向别人介绍自己的法语水平,尤其是在面对招聘者和法国公司里的同事的时候。

 

CECRL条例划分的法语水平等级

初学者 A1
  • 能够理解并运用日常使用的表达方式,以及为了满足特定需要所需的简要说明。
  • 能够自我介绍或介绍他人并向他人提出相关问题,例如关于其居住地址,亲属关系等。此外也能够对相同类型的问题进行回复。
  • 能够以简单的方式建议对话者放慢语速及表示自己希望合作的态度。
A2
  • 能够理解独立的短语及在特定语境下经常使用的表达方式(例如个人信息,简单的家庭信息,购物,临近环境及工作等)
  • 能够传达简单及经常出现的任务,其中只要求在熟悉及习惯的场景下简单直接的信息交换
  • 能够用简单的方式描述其学历背景,近况并就与其现有的需要相关的话题进行讨论
独立运用语言者 B1
  • 能够理解主要的观点,当被使用的语言标准并清晰以及当涉及的是工作中熟悉的方面,学校方面,兴趣爱好方面等
  • 能够应对旅行中所遇到的大多数情况,在这些情况中主要交流语言为目标语言。
  • 能够对熟悉的话题或关于感兴趣的领域作一个简短准确的演讲。
  • 能够讲述一个事件,一段经验或者一个梦想,描述一个愿望或者一个目标并简要表达相关理由或解释一个项目或一种观点。
B2
  • 能够理解复杂的文章中具体或抽象的内容的主要意思,也包括自身专业领域里的技术性文章
  • 能够比较流畅自在地与法国人进行对话交流
  • 能够就大多数主题清晰具体地表达自己的想法,能够对某个事件表达自己的观点以及阐述不同可能性的优缺点
熟练运用语言者 C1
  • 能够理解大多数长篇幅复杂的文章,以及提取出其中暗含的意思
  • 能够做到不需要现场想词组句而及时流畅地表达自己的想法
  • 能够流畅地在日常生活,工作或学习中运用法语
  • 能够清晰、有条理地对复杂的领域表达自己的想法,以及能够合理地使用不同的表达方式与表达技巧
C2
  • 能够完全理解他/她所接触到的与几乎所有领域有关的内容
  • 能够有逻辑地总结并提炼出文章或对话中的事件与观点
  • 能够及时流畅并清晰具体地表达自己的想法,能够区分复杂的内容信息里细微的意思差别