对“健康通行证”你所需要知道的一切

 

自 2021 年 7 月 21 日起，进入所有需要接待 50 人以上的活动或场所都必须持有健康通行证（ Pass Sanitaire）。 从 8 月 9 日起，包括咖啡馆、酒吧、餐馆、购物中心、养老院和长途交通工具等将强制需要使用它。

为了方便您的出行，我们整理了您可能会关心的信息：

 

什么是 “Pass Sanitaire” ?

 

“健康通行证”是一个文件、尤指数字pdf（通过 TousAntiCovid 应用程序获取）或纸张（通过打印），可用来证明一个人已经接种了 Covid 19 疫苗或并未感染该病毒。

有3种文件可以充当Pass Sanitaire：

1. 疫苗接种证明
2. 48小时以内的阴性测试结果证明
3. 阳性 RT-PCR 或抗原测试的结果以证明从 Covid-19 中恢复

 

 

在哪里使用 “Pass Sanitaire” ？

 

需要使用健康通行证的场所有:

• 进入餐馆、酒吧、咖啡馆需要出示有效健康吗，设在外部的露台也需要健康码才可以使用。

 

• 去医院等社会医疗机构进行检查、治疗也需要健康码才可以进入。（但急诊或私人诊所不需要出示健康码）

 

• 去养老院进行探望需要健康码

 

• 乘坐飞机、城际列车（intercités）、TGV和跨大区长途巴士都需要健康码

 

• 但地铁、公交、有轨电车、RER、TER和Transiliens不需要健康码也可以乘坐

 

• 如需参加婚礼、展览会、研讨会等公众活动，且仪式举办地点在需要健康码的场所内，所有来宾都需要出示健康码才可以参加

 

• 去大型购物中心进行购物暂时没有强制要求健康码，但各个省政府有权力根据当地疫情情况，要求当地的购物中心进行健康码检查

 

• 但如果需要进入购物中心的餐厅等需要健康码的场所，则必须出示健康码

 

• 健康码从2021年8月9日开始继续适用于那些原本就需要健康码的场所，比如人数超过50人的文化和休闲场所，包括电影院、博物馆、节庆活动、游乐场、迪斯科舞厅、俱乐部及游乐园。

谁需要使用 “Pass Sanitaire?

所有年满 18 岁的人都需要在相关地方申请并获取通行证。

事实上，通行证对 17 岁以下的儿童和青少年不是强制性的。 但也将从8月30日起强制执行。

外国游客也必须遵守健康通行证的义务，才能进入相关的场所。

 

 

如需获取更多信息，请点击一下链接 :

https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire